Call us on 1800 555 777
Support Services

Office Locator

Mandarin

Submit an enquiry below to speak with our Mandarin lawyers.

Slater & Gordon已经为海外出生、其母语非英语的顾客服务了逾40年。我们意识到讲普通话的顾客也许倾向用普通话私密地谈论他们的法律问题。

我们高兴地宣布我们现在可以用普通话提供法律信息,这对任何律师事务所来说都是第一次。您或者您的家庭成员可以拨打我们保密的免费热线,和我们讲普通话的顾问谈论您具体的法律事宜。

我们要向您保证,这项服务是完全免费的,您没有义务向我们支付任何费用或进一步使用我们的服务。

我们的专业领域包括商法、遗嘱、地产规划、地产转让和因工作或车祸引起的个人受伤案件。如果您愿意通过我们的专业律师办理您的法律事务,我们讲普通话的雇员能协助您并为您做翻译。

Slater & Gordon的办事处可能就在您附近,我们在各州首府和许多大区、地区中心均设有办事处。

全澳35个办事处的名单可以在以下网址查询: http://www.slatergordon.com.au/location/vic/melbourne

有哪些费用?

Slater & Gordon致力于提供负担得起的法律建议,实施多种不同的定价安排。

Slater & Gordon对所有个人受伤类案件实施“不赢不收费”(No Win - No Fee™)原则,包括和石棉相关的疾病、工伤索赔、公共责任赔偿、交通事故受伤和医疗事故赔偿,这意味着在索赔期间您无需支付律师费用,只有在胜诉的情况下才支付律师费用。

像遗嘱、地产转让一类的法律工作有固定的收费标准,就是说您支付一项固定的费用,在律师着手办理您的案子之前会和您讨论这些费用问题。

像家庭法和商法一类的法律工作是按小时计费,根据您律师工作的时间计算。在初次约见时会和您讨论这种安排以及律师费用总的估算。

我们说您的语言

拨打1800 659 905,您可以用普通话和某个人讲话,电话是免费的。如果讲普通话的法律顾问不在、无法和您讲话,他们会尽快给您回电话并留言,请记住给接您电话的人留下您的姓名和电话号码。

讲普通话的顾问不会亲自办理您的案子,他们会倾听您的问题、安排您约见受理您法律案件的专业律师。

如果我们无法向您推荐我们的律师,我们会帮助您寻找能协助处理您问题的人。

我们为您受理的法律案件的举例如下:

-          如果您或您的家庭成员有以下经历:

  • 工伤,仍有疼痛、无法工作或无法和以前一样工作
  • 牵涉到汽车、公共汽车、火车、有轨电车、摩托车或自行车的车祸受伤
  • 确诊患和石棉相关的疾病
  • 在您的住家或工作场所之外本来可以避免的受伤

-          如果您受伤或生病,您也许能从您的退休金基金一次性申领一笔费用。

-          如果您和您丈夫、妻子或配偶分居并且要离婚

-          如果您要确保在需要进养老院时您或一个年长的亲属能够保护自己的财产

-          如果您或您的家人需要立遗嘱

-          买卖房屋或地产时需要准备法律合同

-          建立自己的生意或处理其它任何生意方面的法律问题时需要准备法律合同

我们如何为您提供帮助?

拨打我们的免费多种语言法律帮助热线1800 659 905,和一位顾问谈您的法律问题。顾问会用普通话为您提供信息方面的帮助,或约时间让您和我们的一位律师谈话。

如果涉及个人受伤案件或者您有我们认定的合作伙伴的介绍,和您律师的第一次会谈是免费的。

我们可以根据需要在我们的办事处、在医院、在您家里或您的工作场所安排您和我们的律师见面。

为我们普通话顾客服务的律师:

  • Eva Lo
  • Amber Chen