Chúng Tôi Nói Cùng Ngôn Ngữ Với Quí vị – Đường Dây Trợ Luật Đa Ngôn Ngữ
Trong 75 năm qua, luật sư của Slater & Gordon đã giúp đỡ cho các thân chủ người Việt về các vấn đề luật pháp khi họ bị thương tích ở nơi làm việc và xin bồi thường tai nạn lao động.
Chúng tôi rất hân hoan tuyên bố rằng hiện nay chúng tôi là công ty đầu tiên cung ứng thông tin về luật pháp bằng tiếng Việt. Quí vị hoặc người thân trong gia đình có thể gọi điện thoại cho đường dây miễn phí, bảo mật của chúng tôi và có thể nói chuyện với chuyên viên tham vấn bằng tiếng Việt của chúng tôi về vấn đề cá biệt liên quan đến luật pháp của quí vị.
Chúng tôi bảo đảm với quí vị rằng dịch vụ này hoàn toàn miễn phí và quí vị sẽ không bị ràng buộc phải trả bất cứ món tiền gì cho chúng tôi hoặc bị buộc phải sử dụng các dịch vụ của chúng tôi về sau.
Chúng tôi chuyên môn trong các lãnh vực như luật doanh nghiệp, di chúc, qui hoạch di sản, chuyển nhượng tài sản và những trường hợp về thương tích cá nhân do công việc hoặc vì tai nạn xe cộ gây ra. Chuyên viên tham vấn nói tiếng Việt của chúng tôi sẽ có thể giúp đỡ và phiên dịch giúp quí vị nếu quí vị muốn xúc tiến vấn đề về luật pháp của mình với một trong những luật sư chuyên môn của chúng tôi.
Công ty luật sư Slater & Gordon có thể có văn phòng gần nơi quí vị sinh sống. Chúng tôi có văn phòng ở tất cả các thủ phủ và nhiều trung tâm ở ngoại ô và vùng quê.
Muốn có bản danh sách 35 văn phòng của chúng tôi trên toàn nước Úc, xin mời quí vị viếng trang mạng http://www.slatergordon.com.au/location/vic/melbourne
Phí tổn bao nhiêu?
Công ty luật sư Slater & Gordon luôn cam kết cung cấp việc cố vấn luật pháp với giá cả phải chăng và đề nghị một số sắp xếp về giả cả khác nhau cho thân chủ.
Công ty luật sư Slater & Gordon cung ứng những việc sắp xếp “Không Thắng Kiện – Không Tính Lệ Phí” cho tất cả các lãnh vực luật lệ về thương tích cá nhân, bao gồm các bệnh tật liên quan với vật liệu amiăng (asbestos), bồi thường tai nạn lao động, trách nhiệm dân sự, các thương tích do tai nạn lưu thông và các đơn xin bồi thường vì sự sơ suất về y khoa. Điều này có nghĩa là quí vị sẽ không phải trả các lệ phí pháp lý khi vụ việc của quí vị còn đang được tiến hành; quí vị chỉ trả lệ phí pháp lý này khi thắng kiện.
Các công việc về luật pháp như lập di chúc và chuyển nhượng tài sản được tính tiền trên căn bản lệ phí cố định, có nghĩa là quí vị trả tiền theo giá qui định. Điều này sẽ được thảo luận với quí vị trước khi luật sư bắt đầu làm việc về vụ việc của quí vị.
Các công việc về luật pháp như luật gia đình và luật doanh nghiệp được tính tiền theo giờ, dựa trên thời gian mà luật sư của quí vị sử dụng cho công việc. Sự sắp xếp và ước tính tổng số lệ phí pháp lý của quí vị sẽ được thảo luận với quí vị trong lần tiếp kiến đầu tiên.
Chúng tôi nói cùng ngôn ngữ với quí vị
Khi gọi số 1800 659 905, quí vị sẽ có thể nói chuyện với chuyên viên tham vấn của chúng tôi bằng tiếng Việt nam. Gọi số điện thoại này miễn phí. Nếu chuyên viên tham vấn về luật pháp nói tiếng Việt không thể tiếp chuyện được với quí vị, họ sẽ gọi điện thoại lại cho quí vị càng sớm càng tốt và để lại lời nhắn cho quí vị. Xin quí vị nhớ để lại tên và số điện thoại của mình cùng với tên của nhân viên đã nhận điện thoại của quí vị.
Chuyên viên tham vấn nói tiếng Việt của chúng tôi sẽ không thể tự mình giải quyết vụ việc của quí vị được. Họ sẽ lắng nghe vấn đề của quí vị và sắp xếp một buổi tiếp kiến để quí vị nói chuyện với luật sư, là chuyên gia luật pháp giải quyết vụ việc về luật pháp cho quí vị.
Nếu chúng tôi không thể giới thiệu quí vị đến một trong những luật sư của chúng tôi, chúng tôi sẽ giúp quí vị tìm kiếm người khác để giúp đỡ vụ việc của quí vị.
Một vài thí dụ về các vụ việc pháp lý mà chúng tôi có thể giải quyết giúp quí vị
- Nếu quí vị hoặc người thân trong gia đình:
- bị thương tích lúc làm việc, bị đau và không thể làm việc hoặc không thể làm một công việc theo cách mà quí vị thường có thể làm được trước đây
- bị thương tích do tai nạn về xe hơi, xe buýt, xe lửa, xe điện, xe gắn máy hoặc xe đạp
- được chẩn đoán bị mắc bệnh liên quan với vật liệu amiăng (asbestos)
- bị thương tích bên ngoài căn nhà quí vị ở hoặc ngoài nơi làm việc và điều đó đáng ra có thể ngăn ngừa được
- Nếu quí vị bị thương tích hoặc ngã bệnh, quí vị có thể nộp đơn xin rút trọn số tiền hưu bổng từ quỹ hưu bổng của mình
- Nếu quí vị đang ly thân với chồng, vợ hoặc người sống chung và muốn ly dị
- Nếu quí vị muốn bảo đảm là quí vị hoặc một người thân cao niên có thể bảo vệ tài sản của mình khi họ cần phải vào viện dưỡng lão
- Nếu quí vị hoặc gia đình quí vị cần lập di chúc
- Chuẩn bị các hợp đồng theo luật định khi quí vị mua hoặc bán nhà hoặc tài sản
- Chuẩn bị các hợp đồng theo luật định khi quí vị mở doanh nghiệp cho mình hoặc cho bất cứ vấn đề pháp lý nào khác về doanh nghiệp.
Làm thế nào để chúng tôi giúp quí vị?
Muốn nói chuyện với một chuyên viên tham vấn về vấn đề pháp lý của mình, xin quí vị gọi điện thoại cho Đường dây Trợ Luật Đa Ngôn Ngữ số 1800 659 905 của chúng tôi. Đường dây này miễn phí. Chuyên viên tham vấn sẽ cung cấp những thông tin giúp quí vị bằng tiếng Việt hoặc có thể sắp xếp giờ giấc để quí vị tiếp kiến với một trong những luật sư của chúng tôi.
Buổi tiếp kiến đầu tiên với luật sư của chúng tôi sẽ miễn phí cho những trường hợp về thương tích cá nhân hoặc nếu quí vị được giới thiệu đến chúng tôi từ một trong những công ty hợp tác được chúng tôi công nhận.
Chúng tôi có thể sắp xếp một luật sư để gặp quí vị tại văn phòng của chúng tôi, tại bệnh viện, tại nhà của quí vị hoặc ở nơi quí vị làm việc, nếu cần.
Các luật sư làm việc với các thân chủ người Việt của chúng tôi: